IRマネージャー/ IR Manager
A renowned energy solutions company is seeking an IR Manager. The selected candidate will lead global investor relations activities, engaging with overseas investors and supporting public communications.
Responsibilities:
- Translate IR materials and press releases, including timely disclosures and financial results, into English
- Attend overseas investor conferences independently
- Participate in IR meetings with global investors and provide interpretation
- Translate social media content for international audiences
- Deliver presentations and represent the company in public settings
Requirements:
- Proven experience translating disclosure documents
- Experience in a financial institution or manufacturing company is ideal
- Work experience in an interpretation/translation firm is a plus
- English disclosure experience at a global company is preferred
- Audit firm experience involving English-language work is desired
- Interest in cryptocurrency (knowledge of Bitcoin is a plus)
- Business level English; professional level Japanese
About the Company:
A leading innovator in the energy solutions industry, this company leverages advanced technology to drive growth, efficiency, and sustainability. With a strong presence in Japan and expanding global reach, it offers professionals the opportunity to contribute to impactful projects in a dynamic and forward-thinking environment.
Keywords:
IRマネージャー, 投資家対応, 開示翻訳, 暗号資産, 海外投資家, 財務開示, 通訳, ソーシャルメディア, 求人, 外資系
Job Ref: VI8JOZ
仕事内容

雇用形態 : 正社員
専門分野 : 経理/財務
職種 : その他
業界 : 資源・エネルギー
給与 : Up to ¥15,000,000 per annum
勤務形態: オフィス・現場勤務
職務レベル: 中間管理職
主な使用言語: 日本語 - ビジネスレべル
その他の使用言語: 英語 - ビジネスレべル
勤務地 : Tokyo
FULL_TIME求人番号 : VI8JOZ-09F8ED62
掲載日 : 2025年8月19日
担当コンサルタント : Max Regner
kanto accountancy-finance/others 2025-08-19 2025-10-18 utilities Tokyo JP JPY 15000000 15000000 15000000 YEAR Robert Walters https://www.robertwalters.co.jp https://www.robertwalters.co.jp/content/dam/robert-walters/global/images/logos/web-logos/square-logo.png true