Submit your CV Looking to hire
en
en

Jobs

Let our industry specialists listen to your aspirations and present your story to the organisations in Japan that fit you the best as we collaborate to write the next chapter of your successful career.

See all jobs
Accounting & finance Explore your full potential with roles where you're more than just a number. Automotive Take your pick from the latest roles across the automotive industry in Japan. Banking & financial services Let us help match you with roles at the most coveted organisations. Chemical Explore new opportunities in the chemical industry. Digital Level up your career by working in a cutting edge digital role. Energy & infrastructure Let us help match you with roles at the most coveted firms. Healthcare, medical & pharmaceutical Explore a new chapter in the healthcare, medical and pharmaceutical sectors. Human resources Secure a role where you’re empowered to help people be the best they can be. Industrial & electrical Build a career within an organisation of the forefront of national progress. Legal, compliance & risk Take your pick from Japan's most prestigious in-house and legal firm roles. M&A advisory & consulting Connect with employers where your expertise in advisory and consulting is seen and valued. Marketing Play an instrumental part in the story of leading brands and employers. Retail Discover a new chapter in the world of retail as we help you find the ideal sales professional role that suits your unique talents and ambitions. Sales Not all sales professionals and roles are the same, let us help you find the right one for you. Secretarial & business support Connect with employers where your administration skills are seen and valued. Supply chain & procurement Making things better, smoother, faster. That's were you come in to make a difference. Tax & assurance Connect with employers where your tax & assurance expertise is seen and valued. Technology & transformation Level up your career by working on cutting edge projects and technology in Japan.
Submit your CV Looking to hire

Candidates

Together, we’ll map out career-defining, life-changing pathways to achieve your career ambitions. Browse our range of services, advice, and resources.

Learn more
Career advice Insights to help you progress your professional story. Submit your CV Let us help you write the next chapter in your career. Tell us you story today. International career management We help returnees find meaningful career opportunities back home. We understand how to leverage your international experience and skills in the Japanese job market, ensuring a smooth transition as you restart your career in Japan. Refer your friend Refer a friend and get rewarded. Salary calculator Benchmark your salary and explore the hiring trends in your industry. Our expertise Need advice or more information about a specific industry or role? No worries. Our specialist teams at Robert Walters Japan have you covered. Find jobs Our industry specialists will listen to your aspirations and share your story with the most prestigious organisations in Japan. Together, let’s write the next chapter of your career.
Career Advice Leading teams through change: 7 mistakes new leaders make (and how to avoid them)
Career Advice How to answer "what are your weaknesses?" in a job interview
Career Advice Second interview questions: what to expect and how to prepare
Submit your CV Looking to hire

Services

Japan's leading employers trust us to deliver talent solutions tailored to their exact requirements. 

Browse our range of services
Submit your CV Looking to hire

Insights

Whether you’re seeking to hire talent or seeking a new career move for yourself, we have the latest facts, trends and inspiration you need.

See all resources
E-guides and whitepapers Get access to the latest expert research, reports and insights. Podcasts Access our Powering Potential podcast series to hear from business leaders and recruitment experts. Career advice Guiding you on your career journey. Hiring advice Resources and advice to get the best out of your workforce. Webinars Watch industry workforce leaders exchange ideas and reveal new trends. Salary survey Get the most comprehensive overview of salaries and hiring trends in your industry from the Robert Walters Salary Survey. Monthly market updates Stay updated on Japan's job market trends, hiring practices, and global company insights.
Hiring Advice How to interview well and hire the best people
Hiring Advice AI in Action: E7 Richard Brown - Blockchain, technology, and the future of work
Hiring Advice Navigating innovation: Blockchain, technology, and the future of work
Submit your CV Looking to hire

About Robert Walters Japan

For us, recruitment is more than just a job. We understand that behind every opportunity is the chance to make a difference to people’s lives

Learn more
Our story Learn more about our history and who we are. Investors Access the latest investor news from Robert Walters. Partnerships Partnerships with purpose. Learn more about the people and organisations we partner with. Equity, diversity & inclusion It starts from within. Learn how our workplace promotes inclusion, diversity and respect for all. Our client and candidate stories Read more about how we champoin the stories of our candidates, clients. ESG and corporate responsibility Learn more about our ESG commitments and how we are helping people and planet. FAQs Check out frequently asked questions regarding your account.

Work for us

Our people are the difference. Hear stories from our people to learn more about a career at Robert Walters Japan.

Learn more
Submit your CV Looking to hire

Contact Us

Truly global and proudly local. Speak to us today on your recruitment needs.

Get in touch

Offices

Submit your CV Looking to hire
Jobs

Let our industry specialists listen to your aspirations and present your story to the organisations in Japan that fit you the best as we collaborate to write the next chapter of your successful career.

See all jobs
Candidates

Together, we’ll map out career-defining, life-changing pathways to achieve your career ambitions. Browse our range of services, advice, and resources.

Learn more
Career Advice Leading teams through change: 7 mistakes new leaders make (and how to avoid them)
Career Advice How to answer "what are your weaknesses?" in a job interview
Career Advice Second interview questions: what to expect and how to prepare
Services

Japan's leading employers trust us to deliver talent solutions tailored to their exact requirements. 

Browse our range of services

Recruitment

Outsourcing

Talent advisory

Insights

Whether you’re seeking to hire talent or seeking a new career move for yourself, we have the latest facts, trends and inspiration you need.

See all resources
Hiring Advice How to interview well and hire the best people
Hiring Advice AI in Action: E7 Richard Brown - Blockchain, technology, and the future of work
Hiring Advice Navigating innovation: Blockchain, technology, and the future of work
About Robert Walters Japan

For us, recruitment is more than just a job. We understand that behind every opportunity is the chance to make a difference to people’s lives

Learn more

Work for us

Our people are the difference. Hear stories from our people to learn more about a career at Robert Walters Japan.

Learn more
Contact Us

Truly global and proudly local. Speak to us today on your recruitment needs.

Get in touch

Offices

Our locations

Submit your CV Looking to hire

翻訳アシスタント（中国語・韓国語）// Translation Assistant

Save job

人気テーマパークを運営するエンターテイメント会社にて翻訳アシスタントの募集がございます。中国語や韓国語を活かしてご就業いただける、短期派遣ポジションです。勤務地は大阪府です。

職務内容:

  • 翻訳窓口業務サポート
  • 日本語意図を精査、補足資料作成、外部ベンダーへ翻訳依頼
  • チェック依頼、内容確認、納品
  • 翻訳用語集制作サポート

必須要件:

  • 翻訳経験
  • ネイティブレベルの中国語力または韓国語力
  • 日本での就労資格

会社概要:

人気テーマパークを運営するエンターテイメント会社。映画やアニメなどの人気コンテンツをテーマにしたアトラクションやエンターテイメントショーを提供し、訪問者に魅力的な体験を提供しています。

求人番号: AAHOEA

About the job

Contract Type: Contract / Haken

Specialism: Secretarial & Business Support

Focus: Translation

Industry: Media

Salary: ご経験により相談可能

Workplace Type: On-site

Experience Level: Entry Level

Language: Japanese - Native

Second Language: Korean - Bilingual

Third Language: Chinese - Bilingual

Location: Osaka

Job Reference: AAHOEA-E1B64B93

Date posted: 30 April 2026

Consultant: Shunsuke Matsuo

Phone number: +81 6 4560 3106

shunsuke.matsuo@robertwalters.co.jp

Shunsuke Matsuo

Save job

Share

Similar jobs

View more jobs