通訳・翻訳担当// Interpreter
大手コンサルティング会社にて通訳および翻訳担当の募集です。主に社内外向け会議・セミナー・イベントでの通訳対応や社内資料・アナウンス・プレゼン資料等の翻訳作業などを行っていただきます。正社員登用の可能性のある契約社員ポジションです。
職務内容:
- マネジメント層による重要会議を中心とした同時通訳
- 社内外向け会議・セミナー・イベントでの通訳対応
- 逐次通訳
- 準備業務（共通用語集の作成や事前資料の確認など）
- 社内資料・アナウンス・プレゼン資料等の翻訳
- 通訳プロセスの改善提案
- 依頼部門とのやりとり、通訳手配に必要な資料・用語集の整理・管理
- 外部通訳者との連携
応募要件:
- 日英・英日における同時通訳・逐次通訳の実務経験（目安500時間以上）
- 大学院・通訳学校等の通訳養成課程での訓練経験歓迎
- 英語圏での就業・居住経験歓迎
- ネイティブレベルの通訳スキル（日英・英日いずれか）歓迎
- PCスキル歓迎
会社概要:
大手コンサルティング会社。主に監査、税務、コンサルティング、アドバイザリーサービスを提供し、企業の経営課題解決や成長支援を行っています。多岐にわたる業界のクライアントに対して、専門知識とグローバルネットワークを活用した高品質なサービスを提供しています。
求人番号: XIESGS
Contract Type: Contract / Haken
Specialism: Secretarial & Business Support
Focus: Translation
Industry: Consultancy
Salary: ご経験により相談可能
Workplace Type: On-site
Experience Level: Entry Level
Language: Japanese - Native
Second Language: English - Native
Location: Tokyo
TEMPORARYJob Reference: XIESGS-C94505F9
Date posted: 5 August 2025
Consultant: Rui Chung
kanto secretarial-business-support/translation 2025-08-05 2025-09-04 consultancy Tokyo JP Robert Walters https://www.robertwalters.co.jp https://www.robertwalters.co.jp/content/dam/robert-walters/global/images/logos/web-logos/square-logo.png true