リーガルセクレタリー/ Legal Secretary
An international law firm is seeking a Legal Secretary. The selected candidate will provide comprehensive administrative and secretarial support to partners, fee earners, and office operations. This is a direct contract-to-perm role.
Responsibilities:
- Coordinate calendars, schedule meetings, and manage travel arrangements for fee earners
- Support client development initiatives and assist in marketing and event coordination
- Handle expense claims, client communications, and external correspondences
- Assist with billing operations, including drafting, queries, and debt follow-ups
- Translate legal and business development documents between English and Japanese
- Provide office administrative support, including facilities, IT, and mail services
Requirements:
- More than 3 years of experience as an executive assistant or secretary
- Experience working in a law firm is an advantage
- Skilled in MS Office Suite
- Excellent interpersonal communication skills
- Proficient in written and verbal Japanese and English
About the Company:
A leading international law firm, this company is renowned for delivering expert legal solutions across complex cross-border transactions and high-growth sectors such as energy, transport, and infrastructure. With a collaborative global team and a client-focused approach, it empowers professionals to thrive in a dynamic and innovative work environment.
Keywords:
法律事務所, 秘書, バイリンガル, 請求業務, 英文書類作成, スケジュール調整, オフィス管理, 翻訳, 求人, 外資系
Job Ref: PYR32D
About the job

Contract Type: Contract / Haken
Specialism: Secretarial & Business Support
Focus: Secretarial
Industry: Legal
Salary: Negotiable based on experience
Workplace Type: On-site
Experience Level: Entry Level
Language: Japanese - Professional working
Second Language: English - Business level
Location: Tokyo
TEMPORARYJob Reference: PYR32D-96F51A07
Date posted: 29 June 2025
Consultant: Nami Yoshioka
kanto secretarial-business-support/secretarial 2025-06-29 2025-08-28 legal Tokyo JP Robert Walters https://www.robertwalters.co.jp https://www.robertwalters.co.jp/content/dam/robert-walters/global/images/logos/web-logos/square-logo.png true