インタプリタ/ Interpreter
A global insurance company is looking for an Interpreter. The selected candidate will support cross-functional communication through interpretation and translation in both English and Japanese. This is a temp-to-perm and hybrid role.
Responsibilities:
- Interpret simultaneously and consecutively in internal meetings and corporate events
- Translate business documents, emails, and presentations
- Facilitate communication across departments
- Work closely with senior leaders, HR, and admin teams
- Manage confidential information with discretion
- Contribute to improving bilingual communication strategies
Requirements:
- More than 5 years of experience in interpretation at a management or executive level
- Experience in financial services (insurance, banking, or a relevant domain) is ideal
- Excellent interpersonal communication skills
- Native level Japanese; professional level English
About the Company:
This leading global insurance organisation offers an extensive range of property casualty insurance, life insurance, retirement solutions, and other financial services. Catering to businesses and individuals in over 80 countries, their diverse portfolio helps clients protect assets, manage risks, and secure retirement.
Keywords:
通訳, 翻訳, 保険業界, バイリンガル, 求人, 外資系
Job Ref: B05W2K
About the job

Contract Type: TEMPORARY
Specialism: Secretarial & Business Support
Focus: Interpretation
Industry: Financial Services
Salary: Negotiable based on experience
Workplace Type: Hybrid
Experience Level: Associate
Language: Japanese - Native
Second Language: English - Business level
Location: Tokyo
TEMPORARYJob Reference: B05W2K-4A93A7F6
Date posted: 27 June 2025
Consultant: Rui Chung
kanto secretarial-business-support/interpretation 2025-06-27 2025-07-27 financial-services Tokyo Tokyo JP Robert Walters https://www.robertwalters.co.jp https://www.robertwalters.co.jp/content/dam/robert-walters/global/images/logos/web-logos/square-logo.png true