リーガル・ビジネスコーディネーター/ Legal&Business Coordinator

A global consumer goods company is looking for a Legal and Business Coordinator. This role serves as the main point of contact for contract management and legal coordination, ensuring streamlined support across business and legal teams.

Responsibilities:

• Act as central contact for all legal matters and coordination with internal and external stakeholders
• Manage contract execution, including document collation, validation, and filing
• Support template management and guide employees in using approved templates
• Prepare, edit, and translate legal documents and correspondence
• Maintain document management systems and ensure adherence to service guidelines
• Assist in legal project management, supporting leaders in managing legal initiatives
• Coordinate internal legal programs and training rollouts

Requirements:

• Bachelor’s degree or equivalent (Legal Assistant is a plus)
• More than 2 years of experience as a paralegal in a law firm or global in-house legal team
• Proficient in MS Office Suite
• Strong organisational, time management, and prioritisation skills
• Fluent level written and verbal Japanese and English

About the Company:

An international conglomerate responsible for producing a popular range of consumer products, this organisation has seen rapid success over its years in operation. Now operating a worldwide network of more than tens of thousands of employees, this company continues to be a leader in its market.

Keywords:

契約管理, 法務サポート, 契約書作成, 翻訳, テンプレート 관리, 求人, 外資系

2125620/001